close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Vyhrožovali nám smrtí ! - Překlad

5. června 2007 v 14:30 | Iva |  Rozhovory

HyperLinkHyperLink

BRAVO 21/07 "Vyhrožovali nám smrtí !"

Luttenberger-Klug na turné s Tokio Hotel
Co se děje v zákulisí s Tokio Hotel? Jejich soukromý turné-deník !


Wien 10.04 19:40 odpoledne
Můj bože ! Zítra je náš první den turné jako předkapela Tokio Hotel - a teď jsou
některé TH-fans tak žárlivé, že nám veřejně vyhrožují ! Dnes nám jedna dívka napsala
do knihy návštěv na naší domovské web. stránce www.luttenberger-klug.de , že ukradla
zbraň svého otce, aby nás zabila !! Psala, že bude stát v první řadě na koncertě ve vídeňské městské halea bude na nás mířit !! Nějakým způsobem všechny fans věří, že chceme TH
dostat pryč od nich.Ale Hey ! My už máme přítele ! Krom toho ani jeden z kluků opravdu
není náš typ. Měly bychom být radši zítra vystrašené ? Radši ne ! Ale máme podivné
pocity v břiše..No,Nikdy nevíš, co se stane…!


Wien, 11.04.2007 21:00 večer

Juchů ! Pořád ještě žijeme ! Dnes byl náš první tourden s Tokio Hotel a jsme šťastné, že
ta holka z netu neuskutečnila její výhružky smrtí. Náš výkon byl prvotřídní ! V průběhu
našeho vystoupení publikum nahlas zpívalo. Cítíme se cool !
A kluci s Tokio Hotel nám udělali opravdu velmi žhavé přivítání ! Jsou stále při zemi,
totálně milí a normální.Okamžitě nás znovu poznali, protože jsme už s byly jako jejich
překapela na koncertě v Loreley - na podzim roku 2006. Zatímco Bill jedl, vyprávěl nám
zábavné historky : Například jejich trapnou zkušenost v TV-show v Paříži. Protože kluci
nemluví francouzsky,
měli ear-in překladatele.Ale kromě jediného přístroje - u Bille - jim nefungovaly. Kvůli
tomuhle kluci neměli ponětí, o čem lidé v show mluvili. Stále se smáli ve špatných
okamžicích ! To muselo být vážně dost zábavné !

Kempten, 13.04.2007 22:00 večer

Dnes je pátek třináctého ! Ale naštěstí se nestalo nic zlého. Na druhou stranu :
V zákulisí to bylo vážně zábavné ! Kluci měli v zákulisí pořád stolní fotbal a tenis. Během
jejich vystoupení jsme se vplížili do jejich pokoje a zahrály si soukromě stolní tenis.
Hehe, bylo to pro nás vážně zábavné !

Zürich, 14.04.2007 15:00 odpoledne

Pomalu poznáváme Billa, Toma, Gustava a Georga a jsou totálně jiní než jsme si
představovaly ! Myslely jsme, že Tom je herec, který mluví o flirtech s mnoha dívkami,
ale je totálně stydlivý. Nejméně vůči nám. Georg je momentálně velký pokušitel, ale
neflirtoval s námi, protože věděl, že máme obě dvě přítele. Gustav je tichý kluk a rád je sám.
Zatímco ostatní tři se bavili spolu v šatně, on byl v malém pokoji s jeho elektronickými
bubny a a celou dobu zkoušel.
Gustav a náš bubeník se spřítelili ! Vyměnili si telefonní čísla a celou dobu mluvili
o bubnování. My čísla kluků nemáme a nepotřebujeme je. Naši kluci by mohli žárlit !

Berlín, 26.04.2007 21:00 večer

Začíná nám to lézt na nervy ! Ochranka neustále kontroluje naše backstage-karty !
Obvykle věří, že jsme ve skutečnosti fanynky, které chtějí jít do zákulisí. Strašné !
Mohli by se lépe starat o holky, které předstírají, že omdlívají, aby se dostaly
ze zdravotníkem do zákulisí ! Potom běhají jako splašené slepice kolem areálu i zákulisí
a hledají Billa a Toma...

Hamburg, 01.05.2007 21:30 večer

Haha! Dnes jsme si vystřelili z TH fans! Po vystoupení jsme jeli autobusem s tmavými
okny ! Všechny holky před halou si myslely, že jsme Tokio Hotel - a křičely a kopaly
do autobusu a ještě olizovaly okna ! Naprosto šílené ! Náš řidič ještě pouštěl klakson,
takže ty holky vážně věřili, že jsme byly Tokio Hotel. Ale oni byli ještě pořád v hale !
To bylo vážně k pobavení !

Hannover, 05.05.2007 17:00 odpoledne

Dneska jsme jedly s klukama ! Jídelní návyky kluků jsou vážně vtipný. Vzali si plné tácky těstovin nebo rýže a celé to vykoupali v kečupu. /Cje na tom divnýho, jakoo ?
Tak jím taky ! :D :D/

Hmm, kdo to může mít rád.. Bill je , co se jedení týče , trochu obtížny. Bere si na tácek
různe jídla a většina z nich mu nechutná. Nechá všeho tak a potom si vezme další talíř
a dá si to, co mu vážně chutná !

Přeložila Keatty pro http://tokio-hotel-web.blog.cz !!!
http://thth.blog.cz/
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

mám udělat blog o LaFee

ano
ne

Komentáře

1 Lena Lena | 5. června 2007 v 20:46 | Reagovat

ježiš jsouto trapky!!

2 Billinka Billinka | Web | 6. června 2007 v 19:24 | Reagovat

toe krutý

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama